跳到正文
夜晚,人们在马里奥波罗的骑楼下漫步

马里奥波罗旅行指南

这条街如何运转、在街上能做些什么,以及怎样围绕它安排一趟日惹之旅。

马里奥波罗是大多数来日惹的游客去的第一个地方,也是他们每到晚上就会回来的地方。它嘈杂、商业气息浓、人挤人——同时也是一个至今仍在延续的苏丹国的礼仪大道。这份指南两方面都会讲到。

历史简述

日惹建于 18 世纪 50 年代,当时《吉扬提条约》把马打蓝王国一分为二,曼库布米王子成为苏丹哈孟库布沃诺一世。他把都城布置在默拉皮火山与印度洋之间的一条南北直线上:图古纪念碑、一条笔直的王家大道、北广场、苏丹王宫、南广场,以及狩猎看台 Panggung Krapyak。马里奥波罗就是这条大道的中段。

荷兰人在它旁边修建了弗雷德堡和驻扎官官邸(今 Gedung Agung);华人商贩在克丹丹安了家;19 世纪 80 年代铁路通到这里,酒店随之而来。1946 年至 1949 年日惹作为印度尼西亚共和国首都期间,这条街处在国家生活的中心。2023 年 9 月,联合国教科文组织将“日惹的宇宙轴线及其历史地标”列为世界遗产。

马里奥波罗速览

项目须知
位置爪哇岛日惹市中心;从图古火车站向南到零公里地标
长度Jalan Malioboro 约 1 公里;从车站到零公里地标约 1.5 公里
费用逛街免费;博物馆和苏丹王宫收取少量门票
最佳时段市场宜上午;大街宜 17:00 以后
步行时段通常为每天 18:00–21:00 前后;可能调整
货币印尼盾(IDR);沿街有 ATM;摊位用现金
语言印尼语和爪哇语;商店和酒店会基本英语
所需时间大街一个晚上;城市加寺庙 2–3 天
白天的马里奥波罗大街,店屋、行道树与摩托车 马里奥波罗大街及周边

马里奥波罗大街

日惹最负盛名的主街,从头走到尾

马里奥波罗大街(Jalan Malioboro)是日惹的脊梁:一条笔直的街道,两旁是店屋、骑楼、市场和酒店,从图古火车站附近的铁路向南延伸,通往苏丹的王宫。天黑之后最为热闹,人行道上挤满了散步的人、乐手、三轮车和马车。

贝林哈卓市场白色的装饰艺术风格入口,招牌上写着爪哇文 马里奥波罗大街及周边

贝林哈卓市场

18 世纪以来的城市大市场

日惹最古老、最大的传统市场坐落在马里奥波罗的南端。靠前的几个大厅里堆满了各种价位的蜡染;再往里走,可以找到香料、佳木(jamu)草药、小吃、编织品和二手货。

一条由北向南的步行路线

  1. 图古纪念碑(可选的起点):为轴线定锚的白色立柱。参见图古纪念碑。
  2. 图古火车站与索斯罗维加延:穿过铁路;索斯罗维加延的背包客小巷就在你的右手边。
  3. 大街北段:那家老牌大酒店、省议会大楼、购物中心,以及最先出现的几家蜡染店。
  4. 克丹丹牌楼:左手边是唐人街的入口。
  5. 贝林哈卓市场与 Hamzah Batik:左边是市场,右边是明码标价的大卖场,旁边就是 Teras Malioboro 1。
  6. 弗雷德堡与 Gedung Agung:要塞和总统行宫隔街相望。
  7. 零公里地标:步行在这个十字路口结束——或者继续走到苏丹王宫。

步行时段与摊贩市场

多年来,马里奥波罗的骑楼下挤满了流动摊贩(pedagang kaki lima)。2022 年初,市政府把他们迁进两座有顶棚的市场:贝林哈卓市场对面的 Teras Malioboro 1,以及靠近北端的 Teras Malioboro 2。后者从一开始就被定为临时场地,那里的摊贩后来又被迁到紧邻大街的克丹丹和贝斯卡兰小巷里的新建筑中。这项政策至今仍有争议,还可能再变。

与此同时,每天晚上私人机动车会被禁止进入这条街几个小时——一般是 18:00 前后到 21:00——公交车、三轮车、马车和应急车辆仍可通行。在每 35 天轮到一次的 Selasa Wage,封路时间通常更长。请把所有这些安排都看作现行做法,而不是固定规则,到了之后留意标识。

Teras Malioboro 市场里,顾客穿行在服装摊位之间

购物与讲价

  • 认清你买的蜡染:手绘的 tulis、印章的 cap,还是机器印花。我们的蜡染指南教你怎么分辨。
  • 去市场讲价之前,先到 Hamzah Batik 这样的明码标价商店看看价格。
  • 在摊位上,大致按要价的一半还价,然后在中间成交。气氛轻松些。
  • 其他值得买的:哥打格德(Kotagede)的银器、皮影戏偶、木面具、绿豆饼和本地咖啡。

吃吃喝喝

席地小吃摊、古德格、安格林安推车、炭火咖啡和绿豆饼,都在我们的街头美食指南里。只有一条规矩要紧:点菜之前先看价目表。

拉客与套路

  • “艺术学校展览,今天最后一天。”那是一家靠回扣经营的蜡染店。根本没有什么展览。
  • 几乎不要钱的三轮车。象征性的车费,意味着要在给车夫好处的蜡染店和绿豆饼店停靠。
  • “苏丹王宫今天关门,不过……”在跟任何人去别的地方之前,先自己到门口确认。
  • 没标价的食物。要一份 daftar harga(价目表),饮料的价格也要问清楚。
  • 合影角色。零公里地标那些穿戏服的人会期待小费;拍照之前先讲好。

这些都算不上危险,你遇到的大多数人也只是单纯地友好。一个微笑加一句“tidak, terima kasih”(不用了,谢谢)就足够。

安全与健康

  • 扒手会在周末和节假日的人群里下手。把包背在身前,手机别放在后裤兜。
  • 交通:走有标线的人行横道;非封路时段,摩托车会从四面八方开过来。
  • 炎热:正午一年到头都又热又潮。喝瓶装水,到骑楼下或购物中心里歇一歇。
  • 肠胃:选生意好的摊位,吃现做的食物。
  • 日惹总体上是一座安全、松弛的城市,对独自旅行者和女性旅行者也是如此;保持在大城市里应有的警觉即可。

货币与上网

印尼各大银行的 ATM 沿街排开,购物中心里也有。商店和酒店可以刷卡;摊位、三轮车和市场要用现金。马里奥波罗街上和附近有货币兑换店——离开柜台前把钞票点清楚。本地 SIM 卡和 eSIM 都很便宜;免费 Wi-Fi 时有时无。

穿什么、带什么

  • 轻薄透气的衣服;去苏丹王宫和清真寺要遮住肩膀和膝盖。
  • 舒适的鞋或凉鞋——你走的路会比想象的多。
  • 11 月到次年 4 月带一把小伞或一件雨衣。
  • 小额印尼盾钞票,以及一个装战利品的购物袋。

行程建议

一个晚上

16:30 到达。从车站向南走,逛逛 Hamzah Batik,黄昏时走到零公里地标,在席地小吃摊吃晚饭,回程路上听听乐手演奏,最后在车站旁喝一杯炭火咖啡收尾。

两天

第 1 天:上午逛贝林哈卓市场和弗雷德堡,下午上一堂蜡染课,晚上参加美食徒步。第 2 天:日出时分去婆罗浮屠,下午去普兰巴南;天黑后再回到马里奥波罗。

三到四天

加一个上午去苏丹王宫和水宫,晚上去南广场;然后在默拉皮吉普车游、琼布朗洞穴和帕朗特里蒂斯日落之间选一个,再加上普兰巴南的罗摩衍那芭蕾舞剧。

礼仪

  • 爪哇人待人温和:说话轻声,面带微笑,讲价时不要动怒。
  • 递东西和接东西都用右手。
  • 给人拍照前先征得同意,尤其是宫廷侍从和市场摊贩。
  • 如果停下来看街头乐手表演,就给点小费。

实时余位:马里奥波罗与日惹热门行程

Powered by GetYourGuide
规划你的日惹之行

把马里奥波罗玩个尽兴

比较日惹出发的高分美食徒步、蜡染工坊、王宫导览和寺庙一日游,点几下即可预订。

实用须知

马里奥波罗:实用问答

常见问题

马里奥波罗值得去吗?

值得,只要你晚上来,并且期待的是一条热闹的商业街,而不是一个安静的历史街区。它的氛围、美食和看人来人往的乐趣才是重点。

马里奥波罗的商店可以刷卡吗?

百货商店、购物中心、老字号蜡染店和酒店可以。市场、街头摊位、三轮车和马车只收现金,或使用印尼的二维码支付系统。

商店几点关门?

大多数商店从上午晚些时候营业到 21:00 或 22:00 左右。贝林哈卓市场在傍晚前渐渐收摊。小吃摊和安格林安则一直开到深夜。

马里奥波罗适合带孩子吗?

适合。晚间步行时段、坐马车和街头音乐都很受家庭欢迎;人最挤的地方要牵好手。

“马里奥波罗”这个名字是什么意思?

没有人能确定。一种解释认为它源自梵语里一个指“为王室巡游而用花环装点的道路”的词;另一种说法则把它与马尔博罗公爵联系起来。